MMORPG - Многопользовательская ролевая онлайн-игра (англ. massively multiplayer online role-playing game, MMORPG) — жанр онлайновых компьютерных ролевых игр (CRPG), в которой большое количество игроков взаимодействуют друг с другом в виртуальном мире посредством управления вымышленными персонажами 

MUD (Multi User Dungeon, Dimension или Domain, русский вариант — МПМ (мульти-пользовательский мир), также используются аббревиатуры МУД и МАД) — текстовая многопользовательская компьютерная игра, в которой присутствуют элементы ролевой игры, а также обязательно чат, как правило разделённый на каналы. 

АВАТАРА, АВАТАРКА — Ваш персонаж (его образ) в игре, картинка на форуме. В общем, ваше вопрощение в виртуальном мире :) 

АБИЛКА, АБИЛИТИ — Дополнительные возможности персонажей по сравнению с другими персонажами 

АГР — Агрессивный БОТ (МОБ), при приближении к которому персонажем атакуется им. 

АДМИНЫ - (сокращ. от «администраторы») – тсс… Это нужно произносить негромко и торжественно, примерно так: «..Адми-ины-ы…»; при этом можно многозначительно ткнуть пальцем куда-то вверх. ;) Именно к ним _нужно_ обращаться, если вы заметили БАГ или не смогли найти ответ на ваш вопрос ни на форуме, ни у других игроков (но по пустякам беспокоить не стоит ;)), именно им можно послать письмо с горячими словами благодарности за существование чудесного мира в котором вы живете, если вас вдруг захлестнет поток эмоций. ;)). Да, и еще – их лучше не злить ;) 

АККАУНТ (от англ. account — учётная запись, личный счёт) - Учётная запись, содержащая сведения об игровых персонажах. 

АРТ (сокращ. от «артефакт») – полезные такие штучки: боевые АРТЫ спасут вас в бою, если ни силой ума, ни силой мышц поразить своего противника вам не удается, лечебные и защитные – если противник уж слишком рьяно начал поражать вас. ;) Одеваются в соответствующий слот инвентаря. В общем, это предмет, наделенный редкими свойствами, дающий его обладателю преимущество над остальными игроками 

БАГ, он же ГЛЮК Ошибка в программе, приводящая к незапланированным и неожиданным последствиям, иногда забавным (как самопроизвольное размножение ЗОЛОТА и ЭКСПЫ у игроков ;) ), иногда печальным… Обо всех БАГАХ следует сообщать ..Адми-ина-ам.. ;) За использование БАГОВ в личных целях полагается наказание в виде БАНА 

БАН — Бяка, которой мудрые и прозорливые ..Адми-ины-ы.. наказывают бесчестных игроков-правонарушителей ;) Представляет из себя блокировку ПЕРСА на срок от нескольких минут до пожизненного заключения. Особо нехорошие люди полное удаление ПЕРСА из базы игры 

БОТ, МОБ — Злобное, но глубоко несчастное существо, управляемое компьютером. Правда, многие из них довольно мирные – сами не нападают, да и в бою могут только атаковать. А несчастные они потому, что по нескольку раз на дню получают по голове от жестоких ПЕРСОВ, которых вовсе не волнует ранимая душа БОТОВ, а только количество ЭКСПЫ, которое за них дают 

БРАУЗЕРНЫЕ ИГРЫ — Браузерные игры представляют собой категорию онлайн игр, в которых Web браузер выступает либо в роли операционной оболочки для игр, позволяя играть в игру без установки на компьютере(HTML, JavaScript), либо служит контейнером для дополнительной виртуальной машины, которая непосредственно выполняет код игры ( Java, Flash, Shockwave и аналогичные.). Игры данного типа чаще всего являются казуальными играми, что связано с ограничениями на размер. Кроме этого, браузерные игры пользуются популярностью у разработчиков азартных коммерческих игр, в частности Интернет казино, что обусловлено отсутствием процесса инсталяции игры на компьюте. 

ГЕЙМПЛЕЙ (от англ. "gameplay") - Игровой процесс. Совокупность всех атрибутов игры, которая отвечает за увлекательность игры. Хороший геймплей большая редкость... 

ДД ("damage dealer") - Чар, делающий упор на нанесение большого урона за малые промежутки времени 

ИВЕНТЫ (ЭВЕНТЫ) — Мероприятия, которые устраивают АДМИНЫ или сами игроки с целью развлечения 

КАЗУАЛЬНЫЕ ИГРЫ — Весьма простые по структуре игры, являющиеся весьма короткими — обычно игра начинается и заканчивается в рамках одного сеанса нахождения в Интернете. К казуальным играм относятся различные головоломки (паззлы), «стрелялки» и т. п. В отличие от остальных видов онлайн игр, казуальные игры чаще всего являются однопользовательскими. 

КЛАН, ГИЛЬДИЯ — Это группа людей со сходными интересами, иногда даже мировоззрениями, обьединенная одной целью (как правило этой целью является достижение превосходства над другими КЛАНАМИ во всех сферах). КЛАН – организация со своим уставом, иерархией и т.д 

КЛИЕНТСКИЕ ИГРЫ — игры, использующие программы-клиенты, написанные специально для этой игры или группы сходных игр. 

КРИТ— (сокращ. от «критический удар») – если вы ведете бой и видите, что вам не свалить вашего противника с одного удара, в то время как он такую возможность имеет – не спешите отчаиваться – к вам на помощь может прийти КРИТ – удар с повышенным значением урона! Конечно, он может прийти на помощь и вашему противнику, тут все зависит от того, кто ловчее и удачливей. Естественно, КРИТ выпадает не только на последнем ударе, но и в любое другое время боя, что, без сомнения, не менее полезно 

ЛЕВЕЛ, ЛВЛ (от англ. "Level" – уровень) – непосредственно уровень вашего персонажа 

ЛИЧКА (сокращ. от «личная почта») – почтовая система, одно из средств общения между ПЕРСАМИ

ЛОЛ — Изначально имело смысл как "громкий смех" aka lot of laugh, но сейчас в основном употребляется в качестве оскорбления 

ЛУТ, ДРОП — Вещи, деньги, которые выпадают из монстров. В большинстве игр является основным источником дохода персонажа 

МАНА — Это магическая энергия, с помощью которой чародеи творят свои заклинания 

МОНСТР см. БОТ 

НУБ — Новичок, человек, который ничего не понимает в игре, может быть воспринят как оскорбление 

ОПЫТ см. ЭКСПА 

ПАТИ (от англ. "party") – группа игроков, которые совместно качаются. опыт, деньги и лут делятся приблизительно поровну 

ПЕРС, ЧАР (сокращ. от «персонаж») – это, собственно, и есть вы. А также любой другой человек, обитающий в игре 

ПвП, PvP (англ."player versus player"). — Бой между игроками 

ПЛЗ — Пожалуйста (в просьбе) 

ППЦ — подразумевается слово «пипец» или его более крепкий аналог 

ПРОКАЧКА — Получение ЭКСПЫ методом убийства БОТОВ или других ПЕРСОВ 

РАНДОМ, РАНДОМНЫЙ (от англ. «random» - случайный) – непосредственно «случайный». Событие, генерируемое случайным образом 

СКИЛ — умение, специальная возможность 

СПС — Сокращение от "спасибо" 

ТАНК — Разновидность прокачки персонажа, когда делается упор на защиту и количество очков здоровья. Способен выдержать большое количество прямых атак 

ФУЛ-АРТ — Комплект вещей, состоящий из одних артов 

ХАЙЛЕВЕЛ "high level" - персонаж высокого уровня 

ХАРКИ (сокращ. от "характеристики") - в них входят: Сила, Ловкость, Выносливость, Защита, Интеллект, Мудрость. ХАРКИ влияют на силу вашего ПЕРСА в бою, на его меткость, на количество получаемого ЗОЛОТА и ЭКСПЫ, а также на многое-многое другое 

ХЕЛСЫ, ХП (от англ. «health» - здоровье) – количество жизней вашего ПЕРСА, показывающее, сколько ударов судьбы, а также БОТОВ и других ПЕРСОВ, он еще может выдержать. Когда ХЕЛСЫ заканчиваются (чего допускать нельзя), вы проигрываете бой 

ШМОТ — Вещи, которые можно надеть на своего ПЕРСА (если, конечно, ХАРКИ позволят) 

ЭКСПА (от англ. «experience» - опыт) – та самая, добываемая в жестоких и кровопролитных боях неосязаемая субстанция, что позволяет вам ПРОКАЧИВАТЬСЯ, повышать ЛЕВЕЛ, ХАРКИ и НАВЫКИ